جنگ محمود درويش

جنگ جي پڄاڻي ٿيندي

جنگي سربراھہ ھٿ ملائيندا

پوڙھي عورت پنھنجي شھيد پٽ لاء

اوسيئڙو ڪندي رھندي.

ڇوڪري پنھنجي محبوب ور لاءِ

تانگھيندي رھندي

۽

ٻار پنھنجي جوڌي پيءُ لاءِ

واجھائيندا.

مان نٿو ڄاڻان

اسان جي ڌرتيءَ جو سودو ڪنھن ڪيو.

پر

مون اھو ڏٺو تہ

قيمت ڪنھن ادا ڪئي.

The war will end

The leaders will shake hands

The old woman will keep waiting for her martyred son

That girl will wait for her beloved husband

And those children will wait for their hero father

I don't know who sold our homeland

But I saw who paid the price.

~Mahmoud Darwish